woensdag 10 januari 2018

I love Stephen West

Het heeft mij zowat drie maanden gekost om deze Glacier helemaal af te maken. Dat komt ervan als je niet genoeg wol hebt. Oh ja, en een paar keer uithalen door een fout die ik pas rijen later zag, helpt ook aardig mee.
Het eindresultaat is wel geweldig. Dank je wel Kata voor de instructies om de sjaal op te spannen. De sjaal ruikt nu heerlijk naar conditioner en ziet er geweldig strak uit.

Patroon: Stephen West Glacier Sweep.
Garen: Birthday present

I took me 3 months to finish the Glacier Sweep. That happens if you don't have enough yarn. And offcourse pulling out several rows due to the discovery of an error some rows down, doesn't help.

The result is marvellous. Thx Kata for the instructions on how to strech out the scarf. The scarfs has the lovelly odeur of my conditioner and looks very tight.



Love, Tante Izzy Pin It Now!

zondag 7 januari 2018

Goede voornemens



De goede voornemens van 2018 op creatief gebied? Meer en moeilijkere kleren naaien. Eind 2017 kocht ik een geweldige locker (stond al eeuwen op mijn verlanglijstje), maar Loes (zo noemen we haar) moet wel gebruikt worden.
Ik startte met een eenvoudige zwangerschapsrok voor mijn vriendin. Een simpel model met rimpelelastiek aan de bovenkant voor de groeiende buik. Hij bevalt zo goed dat de volgende al besteld is.

This years DIY resolutions? Sewing more and more difficult things. Last year I bought a great lockmachine. I cost a lot so I will have to use it.
I started the year with a maternity skirt for a friend. Simple model with lots of rubber on top to fit the growing belly. It fits so well that she ordered a second one.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

woensdag 20 december 2017

X-mas decoration




Kerstversiering is dit jaar een dingetje bij ons thuis. Meestal plaatsen we onze kerstboom na Sinterklaas, maar dit jaar worden er ramen vervangen dus is een kerstboom en andere versieringen nogal een gedoe. Om toch enigszins wat kerstsfeer te krijgen, knipte dochterlief de kerstster/sneeuwvlokken. Zo raar om te zien dat dochterlief hetzelfde doet, als ik jaren geleden deed bij mijn grootmoeder.

X-mas decoration is a problem this year. Normally we decorated the house after the 5th of December (Sinterklaas) but this year we are doing some building work. A X-mas tree and decoration aren't part of the plan. To make some kind of X-mas atmosfeer my daughter cut some X-mas stars/snowflakes from paper. So weird to see that my daughter does the same things I did as a kid several years ago with my grandmother.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

zondag 17 december 2017

Lief konijntje

Krissie Dolls - konijntje


Het patroon van het lief kleine konijntje van Krissie Dolls stond al tijden op mijn verlanglijstje. Ik had hem gelijk gekocht toen het patroon uit kwam maar nog nooit gemaakt. Foei.

Ik haakte hem nu als test omdat ik hem binnenkort als het bekende Bruna figuur wil uitvoeren. Desondanks ik tevreden ben over deze uitvoering zijn er toch een aantal aandachtspunten te noemen. Ik ben niet helemaal tevreden over de oren. Die zijn een beetje te dik, die ga ik in de volgende versie dus niet opvullen. Daarnaast zijn de oogjes aan de kleine kant en mogen die een slaag groter. Mocht ik in de volgende versie een sjaal maken dan ga ik die breien in plaats van haken. Dat is toch een stuk mooier.

Krissie Dolls - bunny

The pattern of the sweet bunny from Krissie Dolls stood on my to do list for some time. I bought the pattern the minute it came online. But I never crocheted it. Shame on me.

Now I crocheted it as a test for the final version as a famous Bruna person. I'm very happy with the execution but there ar some points of improvement. The ears are a little bite to thick. I'll skip the filling in the next version. The eyes are on the small side. Next time I will choose a bigger size.
And if I use a scarf in the next version I'll knit one instead of crochet.

Krissie Dolls- lief klein konijntje

Love, Tante Izzy Pin It Now!

woensdag 15 november 2017

Mitten time: tradition


Cowgirlblues yarn mitten



Het wordt zo langzamerhand bijna een traditie dat ik elk jaar voor dochterlief een nieuw paar wanten maak. Dit jaar was de opdracht erg makkelijk: een paar blauwe wanten. Als draad gebruikte ik hand geverfde blauwe wol die ik vorig jaar kocht op de Knit en Knot beurs in Tilburg. Ik was eerst begonnen aan een dotted rays sjaal van Stephen West, maar ik bleek toch niet voldoende draad ervoor te hebben waardoor de sjaal te klein was. Sjaal dan maar uitgetrokken en een paar wanten van gebreid voor dochterlief. Ze vindt ze prachtig.

wanten
Omdat het patroon zo lekker weg breide, breide ik snel nog een paar voor mezelf. In tegenstelling tot dochterlief hou ik wel van roze op zijn tijd. Zeker het Cowgirlblues garen van Julija's Shop uit Zuid-Afrika doet me altijd watertanden.

It starting to become a tradition that I knit of crochet a pair of new mittens for my daughter. This year the challenge was easy: one pair of blue mittens. I used the yarn I bought last year at the Knit and Knot fair in Tilburg. First I started with the dotted rays shawl from Stephen West, but didn't had enough yarn to finish it. So I pulled it out and knitted a pair of mittens for my daughter. She loved them.
Because the mittens where so easy to knit thanks to the pattern of Tins can knit, I knitted a pair for myself. I love a plash of pink once in a while. Especially the yarn Cowgirlblues from Julija Shop that comes from South-Africa.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

woensdag 27 september 2017

Stephen West Knitting

Front of Glacier Sweep

 

 Dank je wel Kata! 😀Je introduceerde de patronen van Stephen West bij me en nu heb ik er een nieuwe verslaving bij. Het begon met de Dotted Ray (die staat nog op de pennen in afwachting van nog een bolletje wol) en toen moest ik gewoon de Glacier Sweep maken. Die maakte ik van de week af tijdens een verjaardagspartijtje. Hij is prachtig geworden! 

Glacier Sweep - Stephen West

Thx Kata! You introduced my to the patterns of Stephen West. And now I'm hooked. It started with the Dotted Ray (almost finished, but still waiting for a ball of yarn) and than I had to make the Glacier Sweep. I finished it last week turning a birthdayparty. I turned out great. 

behind of the Glacier Sweep



Love, Tante Izzy
Pin It Now!

zondag 24 september 2017

Restjes wegwerken



Ik had nog wat stof over van het kattenstofje, dus dan maar een bijpassend t-shirt maken. Alleen de lange mouwen konden niet meer uit het stofje, dus dan maar een unistofje.


There was still some leftovers from the cat fabric. So I sewed a T-shirt. The sleeves I did from a different fabric, because I hadn't enough from the cat fabric
Love, Tante Izzy Pin It Now!